牌照 (pái zhào) — Lizenz, Genehmigung (für Geschäft oder Betrieb); Kennzeichen (für Fahrzeuge)
Definition
牌照 bezieht sich auf eine offizielle Genehmigung – eine Gewerbelizenz oder ein Fahrzeugkennzeichen. Es ist enger als 执照 (das berufliche/betriebliche Genehmigungen abdeckt) und passt natürlich zu 申领 (beantragen).
noun
LizenzGenehmigung (für Geschäft oder Betrieb)Kennzeichen (für Fahrzeuge)
Measure word · 个
Examples
- 牌照，。Tā de gōng sī yīn wèi méi ná dào pái zhào, suǒ yǐ bù néng kāi yè.Seine Firma konnte nicht eröffnen, weil sie die Lizenz nicht bekam.
- 牌照，。Zhè liàng chē de pái zhào bèi tōu le, dé chóng xīn shēn qǐng.Das Kennzeichen dieses Autos wurde gestohlen – wir müssen es neu beantragen.
- 牌照，。Shēn qǐng pái zhào zhī qián, yào xiān zhǔn bèi hǎo suǒ yǒu cái liào.Bevor du eine Lizenz beantragst, solltest du alle Unterlagen bereithaben.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.