献花 (xiàn huā) — Blumen überreichen; einen Kranz niederlegen (als Ehrung)
Definition
Ein formelles/zeremonielles Verb, das bedeutet, Blumen als Ehrerbietung zu überreichen – bei Gedenkstätten, Hochzeiten oder an respektierte Personen. Wird mit 向 + Empfänger/Ort verwendet.
verb
Blumen überreicheneinen Kranz niederlegen (als Ehrung)
Examples
- 献花。Tā men xiàng liè shì jì niàn bēi xiàn huā.Sie legten Blumen am Denkmal für die Märtyrer nieder.
- 。Zuó tiān tā gěi lǎo shī xiàn le yí shù huā.Gestern überreichte er seinem Lehrer einen Blumenstrauß.
- ，。Hūn lǐ shàng, xīn láng xiàng xīn niáng xiàn le huā.Bei der Hochzeit überreichte der Bräutigam der Braut Blumen.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.