玉米粒 (yù mǐ lì) — Maiskorn

Definition

Substantiv
Maiskorn
Zählwort · 颗

Beispiele

  • 玉米粒。
    Wǒ cóng chāo shì mǎi le yí dài yù mǐ lì.
    Ich habe eine Tüte Maiskörner aus dem Supermarkt gekauft.
  • 玉米粒。
    Zhè xiē yù mǐ lì kě yǐ yòng lái zuò tāng.
    Diese Maiskörner kann man für Suppe verwenden.
  • 玉米粒。
    Mā ma bǎ yù mǐ lì fàng zài bīng xiāng lǐ.
    Mama hat die Maiskörner in den Kühlschrank gelegt.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

玉米Mais
玉yùJade米mǐKorn
偏正Bestimmung + Kern
粒lìKorn

玉米 bedeutet Mais und 粒 Korn – 玉米粒 bezeichnet also ein einzelnes Maiskorn.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

玉 wurde als rituelles Jade-Stück oder als aufgereihte Jade-Stücke gezeichnet und von 王 durch einen Punkt unterschieden.

玉 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

米 stellt ungeschälte Reiskörner dar, der horizontale Strich symbolisiert ein Bambussieb. Es hat nichts mit ähnlich aussehenden Getreide-Zeichen zu tun.

米 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
米米mǐReis
Lautteil声符shēngfú
立
立lì粒lì
Heute gleicher Laut

粒 verbindet 米 (Reis) mit 立, das die Aussprache angibt.

粒 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.