电子管 (diàn zǐ guǎn) — Elektronenröhre, Vakuumröhre, Ventil

Definition

Vakuumversiegelte Glasröhre, die den Elektronenfluss steuert; Kernkomponente in frühen Radios, Fernsehern und Verstärkern, bevor Transistoren sie ersetzten. Heute weitgehend veraltet, außer in High-End-Audio und Spezialgeräten.

Substantiv
ElektronenröhreVakuumröhreVentil
Zählwort · 只

Beispiele

  • 电子管。
    Lǎo shì de shōu yīn jī lǐ yǒu hěn duō diàn zǐ guǎn.
    Altmodische Radios haben viele Vakuumröhren.
  • 电子管。
    Zhè zhǒng diàn zǐ guǎn xiàn zài yǐ jīng hěn shǎo yòng le.
    Diese Art von Elektronenröhre wird heute kaum noch verwendet.
  • 电子管。
    diàn zǐ guǎn Shì zǎo qī diàn zǐ shè bèi de hé xīn bù jiàn.
    Elektronenröhren waren Kernkomponenten früher elektronischer Geräte.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

电子Elektron
电diànElektrizität子zǐ
后缀Suffix
管guǎnRöhre

电子 bedeutet Elektron und 管 steht für Röhre – also eine Elektronenröhre.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 電; 电 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
雨雨yǔRegen
Lautteil声符shēngfú
申
申shēn電diàn
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 電 besteht aus 雨 (Regen) und 申, das als shēn ausgesprochen wird und „Blitz“ bedeutet.

电 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

子 ist wie ein Baby mit großem Kopf, ausgestreckten Armen und in eine Decke gewickelten Beinen gezeichnet.

子 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
竹竹zhúBambus
Lautteil声符shēngfú
官
官guān管guǎn
Heute gleicher Laut

管 hat oben 竹 (Bambus), um den Bezug zum Bambus zu zeigen, und 官 gibt den Laut an.

管 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.