电解质 (diàn jiě zhì) — Elektrolyt | tongtong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

Substantiv

Elektrolyt

电解质。
Yùn dòng hòu hē diǎn hán diàn jiě zhì de yǐn liào kě yǐ bǔ chōng shuǐ fèn.
Das Trinken eines Getränks mit Elektrolyten nach dem Training kann die Flüssigkeit wieder auffüllen.
电解质。
diàn jiě zhì Zài diàn chí zhōng de zuò yòng shì dǎo diàn.
Die Funktion von Elektrolyten in einer Batterie ist es, Strom zu leiten.
电解质。
Yī shēng jiàn yì tā duō chī hán diàn jiě zhì de shí wù.
Der Arzt riet ihm, mehr Lebensmittel zu essen, die Elektrolyte enthalten.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

电解Elektrolyse

偏正Bestimmung + Kern

质zhìSubstanz

电解 bedeutet Zersetzung durch Strom, und 质 bezeichnet eine Substanz – das Wort bezeichnet also eine Substanz, die an diesem Prozess beteiligt ist.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 電; 电 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú

雨雨yǔRegen

Lautteil声符shēngfú

申

Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 電 besteht aus 雨 (Regen) und 申, das als shēn ausgesprochen wird und „Blitz“ bedeutet.

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

角刀牛解

解 zeigt, wie 刀 (Messer) 角 (Horn) von 牛 (Kuh) trennt – das Bild eines zerlegten Ochsen.

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 質; 质 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

斦貝質

Die traditionelle Form 質 besteht aus 貝 und 斦; sie beschreibt 質, nicht die vereinfachte Variante 质.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.