男友 (nán yǒu) — Freund (romantischer Partner); männlicher Freund (nicht-romantisch)

Definition

男友 bedeutet wörtlich 'männlicher Freund', aber im Alltag fast immer einen romantischen Freund (Boyfriend). Es ist eine Kurzform von 男朋友.

noun
Freund (romantischer Partner)männlicher Freund (nicht-romantisch)
Measure word ·

Examples

  • 男友
    Tā jīn tiān yào dài nán yǒu lái wǒ jiā chī fàn.
    Sie bringt heute ihren Freund zum Abendessen zu mir nach Hause.
  • 男友
    Zhè shì dà xué shí qī de lǎo nán yǒu, wǒ men jīng cháng yì qǐ dǎ qiú.
    Das ist ein alter männlicher Freund aus der Uni; wir haben oft zusammen Basketball gespielt.
  • 男友
    Tā méi yǒu nán yǒu, yì zhí dān shēn.
    Sie hat keinen Freund; sie ist schon immer single.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.