痛恨 (tòng hèn) — bitter hassen, verabscheuen

Definition

Stärker und emotionaler als 讨厌 – 'bitter hassen / verabscheuen', verwendet für Dinge, die man zutiefst ablehnt (Ungerechtigkeit, Grausamkeit, Lügen).

verb

bitter hassenverabscheuen

痛恨。
Wǒ tòng hèn nà xiē bù shǒu xìn yòng de rén.
Ich hasse diejenigen, die ihr Wort nicht halten, zutiefst.
痛恨。
Tā tòng hèn zhàn zhēng dài lái de tòng kǔ.
Sie verabscheut das durch den Krieg verursachte Leid.
痛恨。
Wǒ men tòng hèn yí qiè xíng shì de qí shì.
Wir hassen alle Formen von Diskriminierung.

Appears in