督促 (dū cù) — jemanden drängen, eine Aufgabe zu erledigen; beaufsichtigen und auf Fortschritt drängen
Definition
督促 konzentriert sich darauf, jemanden zu drängen, eine Aufgabe zu erledigen oder eine Frist einzuhalten, mit fortlaufender Überwachung; 催 ist kürzer und mehr auf Druck ausgerichtet, während 催促 ein allgemeineres ‚jemanden zu etwas drängen‘ ist.
Verb
jemanden drängeneine Aufgabe zu erledigenbeaufsichtigen und auf Fortschritt drängen
Beispiele
- 督促。Jīng lǐ dū cù tuán duì àn shí wán chéng xiàng mù.Der Manager drängte das Team, das Projekt pünktlich abzuschließen.
- 督促。Zhèng fǔ dū cù shì mín zūn shǒu jiāo tōng guī zé.Die Regierung drängt die Bürger, die Verkehrsregeln zu befolgen.
- 督促。Mā ma měi tiān dōu zài dū cù wǒ zuò zuò yè.Mama drängt mich jeden Tag, meine Hausaufgaben zu machen.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.