禁欲 (jīn) — Askese praktizieren; auf Begierden (besonders sexuelle oder materielle) verzichten

Definition

禁欲 (jīnyù) bedeutet, körperliche und materielle Begierden bewusst zu unterdrücken, oft aus spirituellen oder religiösen Gründen – eine stärkere, diszipliniertere Entscheidung als bloßes „Nichtstun“.

verb
Askese praktizierenauf Begierden (besonders sexuelle oder materielle) verzichten

Examples

  • 禁欲
    Tā wèi le xiū xíng, jué dìng jīn sān nián.
    Er entschied sich, für drei Jahre Askese zu praktizieren, um sich spirituell zu entwickeln.
  • 禁欲
    Zhè ge zōng jiào yāo qiú xìn tú jīn.
    Diese Religion verlangt von ihren Anhängern, auf Begierden zu verzichten.
  • Tā yǐ jīng jìn le yù, guò zhe jiǎn dān de shēng huó.
    Er hat bereits auf Begierden verzichtet und führt ein einfaches Leben.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.