福星 (fú xīng) — eine glückbringende Person oder Sache; (in der chinesischen Folklore) der Glücksgott; (Astronomie) Jupiter

Definition

Ein 'Glücksstern' – im übertragenen Sinne eine Person oder Sache, die dir Glück bringt. In der chinesischen Folklore ist es der Sternengott des Glücks, dessen Bild zu Neujahr für Glück aufgehängt wird.

noun
eine glückbringende Person oder Sache(in der chinesischen Folklore) der Glücksgott(Astronomie) Jupiter
Measure word ·

Examples

  • 福星
    Nǐ zhēn shì wǒ de fú xīng, měi cì yǒu nǐ bāng máng dōu néng chéng gōng.
    Du bist wirklich mein Glücksstern – jedes Mal, wenn du hilfst, klappt es.
  • 福星
    Guò nián shí jiā lǐ tiē le fú xīng de huà xiàng, qí qiú hǎo yùn.
    Zu Neujahr hat meine Familie ein Bild des Sternengottes des Glücks aufgehängt, um um Glück zu beten.
  • 福星
    Gǔ dài tiān wén xué jiā bǎ fú xīng jiào zuò suì xīng.
    Antike Astronomen nannten Jupiter den Jahresstern.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.