科学性 (kē xué xìng) — wissenschaftliche Natur, wissenschaftliche Strenge

Definition

Ein Substantiv mit der Bedeutung ‚wissenschaftlicher Charakter / Strenge‘ – die Qualität, auf Belegen und Methoden zu beruhen. Wird mit starken Modifikatoren wie 强 oder Verben wie 提高 kombiniert; formeller als 合理.

Substantiv
wissenschaftliche Naturwissenschaftliche Strenge

Beispiele

  • 科学性。
    Zhè xiàng yán jiū de kē xué xìng hěn qiáng.
    Die wissenschaftliche Strenge dieser Studie ist sehr stark.
  • 科学性。
    Wǒ men xū yào tí gāo shí yàn de kē xué xìng.
    Wir müssen die wissenschaftliche Gültigkeit des Experiments verbessern.
  • 科学性。
    Lùn wén de kē xué xìng dé dào le zhuān jiā de kěn dìng.
    Der wissenschaftliche Charakter der Arbeit wurde von Experten bestätigt.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

科学Wissenschaft
科kēZweig学xuéStudium
偏正Bestimmung + Kern

Der Begriff 科学 für Wissenschaft wird zur abstrakten Bedeutung 性 umgewandelt – das zeigt, wie wissenschaftlich etwas ist.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
斗斗dòuMesswerkzeug
Lautteil声符shēngfú
禾
禾hé科kē
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

科 paart 禾, das den Klang hé bestimmt, mit 斗, einem Messwerkzeug.

科 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 學; 学 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 學 nutzte vermutlich 爻 und 六 zur Aussprache, später wurden Hände und ein Kind hinzugefügt; die vereinfachte Form 学 ist eine Kurzschreibweise.

学 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
忄Ausgeschrieben als心xīnHerz
Lautteil声符shēngfú
生
生shēng性xìng
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

性 setzt sich aus 忄 (dem Herz) und 生 (einem Lauthinweis) zusammen. Der Herz-Teil verknüpft das Wort mit der inneren Natur oder Eigenschaft einer Person.

性 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.