穷途 (qióng tú) — Sackgasse; hoffnungslose Lage; Mittellosigkeit; beengte Umstände

Definition

Literarisch/übertragen 'Sackgasse' – eine aussichtslose Situation ohne Ausweg, verwendet in Texten über Menschen oder Unternehmen, die am Ende ihres Lateins sind.

noun
Sackgassehoffnungslose LageMittellosigkeitbeengte Umstände

Examples

  • 穷途
    Tā jué de zì jǐ yǐ jīng zǒu dào le qióng tú.
    Er hatte das Gefühl, in einer Sackgasse zu stecken.
  • 穷途
    Zài qióng tú zhōng, tā yī rán méi yǒu fàng qì xī wàng.
    In der aussichtslosen Situation gab er die Hoffnung dennoch nicht auf.
  • 穷途
    Nà ge gōng sī bīn lín pò chǎn, yǐ rù qióng tú mò lù.
    Dieses Unternehmen steht kurz vor der Pleite und hat eine Sackgasse erreicht.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.