策略 (cè lüè) — Strategie; Taktik (ein Plan oder eine Methode, die darauf abzielt, ein bestimmtes Ziel zu erreichen)

Definition

Ein neutrales Wort für einen Plan oder eine Methode, um ein Ziel zu erreichen. Anders als 计策 (impliziert oft Täuschung) ist 策略 direkt und professionell, ähnlich wie 战略, aber typischerweise für spezifische Pläne statt für das große Ganze.

noun
StrategieTaktik (ein Plan oder eine Methode, die darauf abzielt, ein bestimmtes Ziel zu erreichen)
Measure word ·

Examples

  • 策略
    Gōng sī xū yào chóng xīn zhì dìng yíng xiāo cè lüè.
    Das Unternehmen muss seine Marketingstrategie neu gestalten.
  • 策略
    Tā cǎi yòng le xīn de tán pàn cè lüè, jié guǒ hěn chéng gōng.
    Sie wandte eine neue Verhandlungstaktik an, und das Ergebnis war sehr erfolgreich.
  • 策略
    Bù tóng de wèn tí xū yào bù tóng de cè lüè lái yìng duì.
    Verschiedene Probleme erfordern unterschiedliche Strategien, um sie zu bewältigen.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.