糟踏 (zāo tà) — verschwenden (Ressourcen, Essen); verderben, ruinieren; schlecht behandeln, missbrauchen
Definition
Wird in der Standardverwendung 糟蹋 geschrieben; 糟踏 ist eine Variante. Beide bedeuten verschwenden, verderben oder schlecht behandeln (Menschen, Dinge oder Originalwerke).
verb
verschwenden (Ressourcen, Essen)verderbenruinierenschlecht behandelnmissbrauchen
Examples
- 糟踏，。Bié zāo tà liáng shi, měi yí lì mǐ dōu lái zhī bú yì.Verschwende kein Essen; jedes Reiskorn ist schwer verdient.
- ，糟踏。Tā hē duō le, bǎ fáng jiān zāo tà dé luàn qī bā zāo.Er hat zu viel getrunken und das Zimmer verwüstet.
- ，糟踏著。Zhè bù diàn yǐng bèi fān pāi dé hěn chà, wán quán zāo tà le yuán zhù.Dieser Film wurde schlecht neu verfilmt und hat das Originalwerk völlig ruiniert.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.