羁留 (jī liú) — (formell) vorübergehend bleiben; Zwischenstopp (aufgrund äußerer Umstände); (rechtlich) (einen Verdächtigen) festnehmen

Definition

Formelles/rechtliches Verb: 'festgehalten oder gestrandet sein (gegen den Willen)'. Umfasst physische Verzögerungen und polizeiliche Festnahmen. Stärker als 停留 oder 留住.

Verb
(formell) vorübergehend bleibenZwischenstopp (aufgrund äußerer Umstände)(rechtlich) (einen Verdächtigen) festnehmen

Beispiele

  • 羁留
    Yīn bào fēng xuě, dài biǎo tuán bèi jī liú zài jī chǎng sān tiān.
    Aufgrund des Schneesturms saß die Delegation drei Tage lang am Flughafen fest.
  • 羁留
    Jǐng fāng yī fǎ jī liú le shè xián zhà piàn de xián yí rén.
    Die Polizei hat den betrugsverdächtigen Tatverdächtigen rechtmäßig festgenommen.
  • 羁留
    Tā zài chū chāi tú zhōng yīn shì jī liú shù rì.
    Er wurde auf seiner Geschäftsreise aufgrund einer Angelegenheit um mehrere Tage aufgehalten.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.