翻新 (fān xīn) — überholen, renovieren

Definition

翻新 bedeutet, etwas Altes wieder wie neu aussehen oder funktionieren zu lassen – sein Aussehen wiederherstellen. 装修 konzentriert sich auf Innenausbau/Dekoration, 修复 auf die Reparatur von Schäden und 更新 auf das Ersetzen von Inhalten durch neuere Versionen.

Verb
überholenrenovieren

Beispiele

  • 翻新
    Tā men jué dìng bǎ jiù fáng zi fān xīn yí biàn.
    Sie beschlossen, das alte Haus gründlich zu renovieren.
  • 翻新
    Zhè tái jiù qì chē jīng guò fān xīn hòu kàn qǐ lái hé xīn de yí yàng.
    Nach der Renovierung sieht dieses alte Auto aus wie neu.
  • 翻新
    Wǒ men gōng sī měi nián dōu huì fān xīn yí cì bàn gōng shì.
    Unser Unternehmen renoviert sein Büro einmal im Jahr.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.