联播 (lián bō) — gleichzeitig über ein Netzwerk ausstrahlen; simultan ausstrahlen
Definition
联播 (liánbō) wird hauptsächlich für Fernseh-/Radiosender verwendet, die gemeinsam dasselbe Programm ausstrahlen – eine feste 'Simultanübertragung' bei 新闻联播, kein Synonym für allgemeines 广播 (Rundfunk).
verb
gleichzeitig über ein Netzwerk ausstrahlensimultan ausstrahlen
Examples
- 联播。Jīn wǎn bā diǎn quán guó diàn tái lián bō tóng yí gè tè bié jié mù.Heute Abend um 20 Uhr strahlen Radiosender landesweit dasselbe Sonderprogramm simultan aus.
- 联播。Zhōng yāng tái hé dì fāng tái yì qǐ lián bō le zhè chǎng yīn yuè huì.Die nationalen und lokalen Sender haben dieses Konzert gemeinsam ausgestrahlt.
- 联播。Měi tiān shōu kàn xīn wén lián bō néng bāng zhù nǐ liǎo jiě guó nèi wài dà shì.Das tägliche Anschauen der Nachrichtensimultanübertragung hilft dir, wichtige Ereignisse im In- und Ausland zu verstehen.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.