胆大妄为 (dǎn dà) — (Chengyu (Redewendung)) tollkühn, leichtsinnig, wagemutig ohne Rücksicht auf Konsequenzen
Definition
Negatives Chengyu mit der Bedeutung 'rücksichtslos kühn' – nicht nur mutig, sondern Mut, der in Torheit umschlägt und Konsequenzen ignoriert.
idiom
(Chengyu (Redewendung)) tollkühnleichtsinnigwagemutig ohne Rücksicht auf Konsequenzen
Examples
- 胆大妄为，。Tā zhè zhǒng xíng wéi jiǎn zhí shì dǎn dà, wán quán bú gù hòu guǒ.Dieses Verhalten von ihm ist einfach rücksichtslos und ignoriert völlig die Konsequenzen.
- ，胆大妄为。Nián qīng rén yǒu yǒng qì shì hǎo shì, dàn bù néng dǎn dà.Es ist gut für junge Leute, Mut zu haben, aber sie sollten nicht tollkühn sein.
- 胆大妄为，。Nà ge jiāng jūn yīn dǎn dà ér zhàn bài, sǔn shī cǎn zhòng.Dieser General wurde wegen seiner Rücksichtslosigkeit besiegt und erlitt schwere Verluste.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.