胜算 (shèng suàn) — gute Erfolgschance; Gewinnwahrscheinlichkeit; ein sicherer Plan
Definition
胜算 ist ein formelles Substantiv, das die berechneten Gewinn- oder Erfolgschancen bedeutet, normalerweise nach 有 / 没有 / 失去 verwendet. Es ist schriftlicher und quantitativer als das lockere 把握 ('ein gutes Gefühl, dass man Erfolg haben wird').
Substantiv
gute ErfolgschanceGewinnwahrscheinlichkeitein sicherer Plan
Beispiele
- ，胜算。Zhè cì bǐ sài, wǒ men de shèng suàn hěn dà.Bei diesem Wettbewerb sind unsere Erfolgschancen sehr hoch.
- 胜算。Dí rén yǐ jīng shī qù le shèng suàn.Der Feind hat bereits jede Erfolgschance verloren.
- ，胜算。Tā zǐ xì fēn xī le xíng shì, rèn wéi yǒu bā chéng shèng suàn.Er analysierte die Situation sorgfältig und schätzte die Erfolgschance auf 80 %.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.