脾 (pí) — Milz

Definition

Ein anatomisches Organ, die Milz. Nicht mit 脾气 (Temperament) verwechseln — gleiches Schriftzeichen, ganz anderes Wort.

Substantiv
Milz
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 脾。
    Yī shēng jiàn yì tā jiǎn chá yí xià pí de gōng néng.
    Der Arzt empfahl ihm, seine Milzfunktion überprüfen zu lassen.
  • 脾。
    Zhōng yī rèn wéi pí yǔ xiāo huà xì tǒng mì qiè xiāng guān.
    Die traditionelle chinesische Medizin glaubt, dass die Milz eng mit dem Verdauungssystem zusammenhängt.
  • 。
    Tā de pí zàng zài shì gù zhōng shòu dào le sǔn shāng.
    Seine Milz wurde bei dem Unfall verletzt.

Herkunft

Laut + Bedeutung
六书liùshū
形声xíngshēng

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
⺼Ausgeschrieben als肉ròuOrgan
Lautteil声符shēngfú
卑
卑bēi脾pí
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Bei 脾 wird ⺼ (eine Form von 肉, Organ) für die Bedeutung und 卑 für den Klang genutzt.

Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 7-9Organe & Anatomie

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.