苛 (kē) — streng, anspruchsvoll (gebundene Form; kommt in Zusammensetzungen wie 苛刻, 苛求 vor)
Definition
苛 (kē) ist ein gebundenes Morphem mit der Bedeutung 'hart, streng' – es steht nie allein, sondern verbindet sich zu Zusammensetzungen wie 苛刻 ('hart') und 苛求 ('übermäßig fordern').
gebundene Form
strenganspruchsvoll (gebundene Form; kommt in Zusammensetzungen wie 苛刻, 苛求 vor)
Leicht verwechselbar
- 奇jīsieht ähnlich aus(Zählwort) ungerade Zahl (nach einer Zahl verwendet, um ungerade Zahlen zu zählen)
- 颗kēklingt ähnlich(Zählwort) für kleine runde Gegenstände wie Perlen, Körner, Zähne, Herzen, Sterne, Satelliten
- 可kěsieht ähnlich aus(Adverb) zur Betonung: wirklich, sicherlich, sehr
- 科kēklingt ähnlich(Substantiv) Fach, Disziplin, Studienfach
- 棵kēklingt ähnlich(Zählwort) für Bäume, Kohl, Pflanzen und andere wachsende Vegetation
- 嗑kēklingt ähnlichSamen zwischen den Zähnen knacken
Beispiele
- 。Tā duì yuán gōng de yāo qiú fēi cháng kē kè.Er ist sehr streng in seinen Anforderungen an die Mitarbeiter.
- 。Jiā zhǎng bú yīng gāi kē qiú hái zi.Eltern sollten nicht zu viel von ihren Kindern verlangen.
- 。Zhè zhǒng kē kè de tiáo jiàn ràng rén wú fǎ jiē shòu.Solche harten Bedingungen sind inakzeptabel.
Herkunft
Laut + Bedeutung六书liùshū
形声xíngshēngDie meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.
Bedeutungsteil形符xíngfú
艹Ausgeschrieben als艸cǎo
Die Form 苛 verbindet 艹 (Gras) mit 可 (kě), das den Laut angibt.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.