(bāo) — Knospe (einer Pflanze); (literarisch) üppiges Wachstum

Definition

Ein literarisches Substantiv für eine Pflanzenknospe, fast immer in Zusammensetzungen wie 花苞 (Blütenknospe) oder 竹苞. Die zweite Bedeutung, üppige Vegetation, kommt in festen Redewendungen wie 草木苞茸 vor – selten in moderner Prosa.

noun
Knospe (einer Pflanze)(literarisch) üppiges Wachstum
Measure word ·

Examples

  • Chūn tiān lái le, shù zhī shàng cháng chū le xǔ duō bāo.
    Der Frühling ist gekommen, und an den Zweigen sind viele Knospen gewachsen.
  • Zhè duǒ huā de huā bāo yǐ jīng jiàn jiàn zhàng dà le.
    Die Blütenknospe dieser Blüte ist allmählich angeschwollen.
  • Qīng shān cōng yù, cǎo mù bāo róng, yí piàn shēng jī.
    Die grünen Berge sind üppig, mit reicher Vegetation, voller Vitalität.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.