视野 (shì yě) — Sichtfeld (wörtlich); Ausblick, Perspektive (übertragen)
Definition
视野 bedeutet wörtlich 'Gesichtsfeld' und übertragen 'Horizont / Perspektive' — breiter und visueller als 看法 (eine bloße Meinung). Im Vergleich zu 视角 impliziert es den Bereich, den man sehen oder erfassen kann, nicht den eingenommenen Winkel.
noun
Sichtfeld (wörtlich)AusblickPerspektive (übertragen)
Examples
- ，视野。Cóng chuāng hu kàn chū qù, shì yě hěn kāi kuò.Aus dem Fenster schauend ist das Gesichtsfeld sehr weit.
- 视野。Chū guó liú xué kě yǐ kuò dà nǐ de shì yě.Ein Auslandsstudium kann deinen Horizont erweitern.
- 视野，。Tā de shì yě hěn guǎng, duì hěn duō wèn tí dōu yǒu dú dào de jiàn jiě.Er hat einen weiten Horizont und einzigartige Einsichten zu vielen Themen.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.