解恨 (jiě) — seinen Hass auslassen; sich rächen

Definition

Resultatives Verb für das Loslassen aufgestauten Hasses oder Grolls – verwendet, wenn eine Handlung endlich die Wut herauslässt, nicht über Sieg oder Besiegung. Verneint natürlich mit 不了, wie in 解不了恨.

verb
seinen Hass auslassensich rächen

Examples

  • Tā zhè yàng bào fu cái jiě le hèn.
    Nur durch eine solche Rache ließ er seinen Hass raus.
  • Nǐ zhè yàng zuò gēn běn jiě bù liǎo hèn.
    Das hier zu tun, wird deinen Hass überhaupt nicht rauslassen.
  • 解恨
    Tā zuò le hěn duō shì lái jiě.
    Er tat viele Dinge, um seinen Hass rauszulassen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.