解闷 (jiě mèn) — Langeweile vertreiben, die Zeit totschlagen
Definition
Ein trennbares Verb mit der Bedeutung 'Langeweile vertreiben / Zeit totschlagen' – etwas, das man tut, um sich aufzuheitern, wenn nichts Besseres ansteht. Wird oft mit Reduplikation (解解闷) für eine kurze, lockere Aktivität verwendet.
verb
Langeweile vertreibendie Zeit totschlagen
Examples
- ,解闷。Zhōu mò méi shì gàn, kàn le yí bù diàn yǐng jiě jiě jiě mèn.Ich hatte am Wochenende nichts zu tun, also habe ich einen Film geschaut, um etwas Zeit totzuschlagen.
- ,。Tā wán le jǐ bǎ yóu xì, zǒng suàn jiě le gè mēn.Er spielte ein paar Runden Spiele und vertrieb sich endlich ein wenig die Langeweile.
- 解闷,。Chū qù sàn bù yě néng jiě mèn, bǐ yì zhí dāi zài jiā lǐ hǎo.Spazierengehen kann auch die Langeweile vertreiben – es ist besser, als die ganze Zeit zu Hause zu bleiben.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.