计划书 (jì huá) — Prospekt, schriftlicher Geschäftsplan oder -vorschlag
Definition
Ein formeller schriftlicher Plan oder Vorschlag, wie ein Geschäftsplan oder Projektvorschlag. Bestehend aus 计划 ('Plan') + 书 ('schriftliches Dokument'), betont also das schriftliche Dokument, nicht den Plan selbst.
noun
Prospektschriftlicher Geschäftsplan oder -vorschlag
Measure word · 份
Examples
- 计划书。Zhè jiā gōng sī xiàng tóu zī zhě fā chū yí fèn xiáng xì de jì huá.Diese Firma hat den Investoren einen detaillierten Prospekt ausgehändigt.
- 计划书，。Wǒ yǐ jīng wán chéng le xiàng mù de jì huá, míng tiān kāi huì tǎo lùn.Ich habe den Projektvorschlag fertiggestellt, und wir besprechen ihn morgen im Meeting.
- 计划书。Zhè fèn jì huá duì wèi lái de shì chǎng fā zhǎn zuò le quán miàn de fēn xī.Dieser Prospekt enthält eine umfassende Analyse der zukünftigen Marktentwicklung.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.