让位 (ràng wèi) — abdanken, seine Position an einen anderen abgeben; nachgeben, weichen (einer neueren oder besseren Sache)
Definition
让位 bedeutet, Platz zu machen, damit jemand oder etwas anderes deinen Platz einnehmen kann. Verwende es sowohl für Personen (ein Amtsträger, der eine Rolle aufgibt) als auch für Dinge (ein älteres Produkt oder eine Branche, die neueren weicht).
verb
abdankenseine Position an einen anderen abgebennachgebenweichen (einer neueren oder besseren Sache)
Examples
- 让位。Lǎo guó wáng jué dìng ràng wèi gěi nián qīng de wáng zǐ.Der alte König beschloss, zugunsten des jungen Prinzen abzudanken.
- ，。Tā dāng zhǔ xí shí nián le, zuì jìn zhōng yú ràng le wèi.Er war zehn Jahre lang Vorsitzender und ist vor kurzem endlich zurückgetreten.
- ，让位。Suí zhe kē jì fā zhǎn, chuán tǒng háng yè màn màn ràng wèi gěi xīn xīng chǎn yè.Mit der Entwicklung der Technologie weichen traditionelle Industrien allmählich neuen aufstrebenden.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.