TongTong通通
Sign in

诗意 (shī yì) — poetischer Geschmack, poetische Stimmung; eine romantische oder ästhetisch schöne Qualität

Definition

Ein Substantiv für die poetische, romantische Atmosphäre oder das Gefühl von etwas – verwendet für Kunst, Landschaften oder Momente, die sich ästhetisch schön anfühlen, nicht nur für wörtliche Poesie.

noun
poetischer Geschmackpoetische Stimmungeine romantische oder ästhetisch schöne Qualität

Examples

  • 诗意。
    Zhè fú huà chōng mǎn le shī yì.
    Dieses Gemälde ist voller poetischer Stimmung.
  • 诗意。
    Qiū tiān de huáng hūn tè bié yǒu shī yì.
    Die Herbstdämmerung hat eine besondere poetische Atmosphäre.
  • ，诗意。
    Tā de shī gē yǔ yán yōu měi, hěn yǒu shī yì.
    Ihre Gedichte haben eine schöne Sprache und sind sehr poetisch.
Appears in
Literature & Poetry

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.