说三道四 (shuì) — über andere tratschen; unverantwortliche Bemerkungen machen
Definition
Ein Chengyu, das bedeutet, zu tratschen oder unverantwortliche Urteile über andere zu fällen – eine stärkere, literarischere Art zu sagen, dass jemand gerne über die Angelegenheiten anderer Leute 'den Mund aufreißt'.
idiom
über andere tratschenunverantwortliche Bemerkungen machen
Examples
- 说三道四。Tā zǒng xǐ huan zài bèi hòu shuì.Sie tratscht immer gerne hinter dem Rücken anderer.
- 说三道四。Bú yào duì bié rén de sī shēng huó shuì.Tratsche nicht über das Privatleben anderer Leute.
- 说三道四。Tā men zài yì qǐ de shí hou zhī huì shuì.Wenn sie zusammenkommen, tratschen sie nur.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.