说了算 (shuō le suàn) — das letzte Wort haben, bestimmen
Definition
Eine umgangssprachliche Wendung, die bedeutet 'derjenige sein, der entscheidet / das Sagen hat'. Wird verwendet, um zu beschreiben, wer in einer Gruppe oder Angelegenheit die endgültige Autorität hat.
Verb
das letzte Wort habenbestimmen
Beispiele
- ,说了算。Zài zhè ge gōng sī, lǎo bǎn cái shuō le suàn.In dieser Firma hat nur der Chef das letzte Wort.
- 说了算?Zhè jiàn shì yóu shuí shuō le suàn?Wer hat bei dieser Angelegenheit das Sagen?
- ,说了算。Zuì hòu de jué dìng quán zài shuí shǒu lǐ, shuí jiù shuō le suàn.Wer die endgültige Entscheidungsgewalt hat, hat das letzte Wort.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.