豆 (dòu) — Bohnen; Erbsen; Hülsenfrüchte

Definition

Substantiv
BohnenErbsenHülsenfrüchte
Zählwort · 颗
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 。
    Wǒ měi tiān zǎo shàng dōu hē yì bēi dòu jiāng.
    Ich trinke jeden Morgen eine Tasse Sojamilch.
  • 。
    Zhè zhǒng dòu zi kě yǐ zuò chéng hěn duō zhǒng shí pǐn.
    Diese Art von Bohne kann zu vielen Lebensmitteln verarbeitet werden.
  • 。
    Nóng mín men zài chūn tiān zhǒng xià dòu zi.
    Die Bauern pflanzen die Bohnen im Frühling.

Herkunft

Piktogramm
六书liùshū
象形xiàngxíng

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

豆 zeigte ursprünglich eine Art Behälter. Es wurde wegen seiner Ähnlichkeit im Klang für den Namen der Pflanze übernommen – das Bild und die Bedeutung haben also nichts miteinander zu tun.

Erscheint in
Gemüse5000 häufigste chinesische Wörter

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.