负责 (fù zé) — verantwortlich sein für; die Verantwortung übernehmen; gewissenhaft; verantwortungsbewusst

Definition

负责 deckt beide Bedeutungen ab: als Verb 'verantwortlich sein für' eine Aufgabe (formeller als 管); als Adjektiv 'gewissenhaft / verantwortungsbewusst' (ähnlich wie 本分, aber 本分 bezieht sich mehr auf Pflicht und die richtige Rolle).

verantwortlich sein fürdie Verantwortung übernehmengewissenhaftverantwortungsbewusst

Examples

  • 负责
    Wǒ fù zé dǎ sǎo fáng jiān.
    Ich bin für das Putzen des Zimmers verantwortlich.
  • 负责
    Tā shì yí gè hěn fù zé de yuán gōng.
    Er ist ein sehr gewissenhafter Angestellter.
  • 负责
    Nǐ yào duì zì jǐ de xíng wéi fù zé.
    Du musst die Verantwortung für deine eigenen Handlungen übernehmen.

Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.