跌落 (diē luò) — fallen (aus der Höhe, von einer Person oder Sache); sinken, zurückgehen (von Status, Preis, Ruf usw.)
Definition
Ein literarisches Verb für 'fallen' – physischer Sturz aus der Höhe oder ein starker Rückgang von Preis, Status oder Ruf. Dramatischer und schriftlicher als das alltägliche 掉.
verb
fallen (aus der Höhe, von einer Person oder Sache)sinkenzurückgehen (von Status, Preis, Ruf usw.)
Examples
- 跌落，。Tā cóng lóu tī shàng diē luò, shuāi duàn le tuǐ.Er fiel die Treppe hinunter und brach sich das Bein.
- 跌落。Zhè jiā gōng sī de gǔ jià yǐ jīng diē luò le bǎi fēn zhī sān shí.Der Aktienkurs dieser Firma ist um dreißig Prozent gefallen.
- 跌落，。Tā yīn chǒu wén cóng gāo wèi diē luò, míng yù sǎo dì.Er fiel aufgrund eines Skandals von einer hohen Position und verlor seinen Ruf vollständig.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.