达 (dá) — erreichen, erzielen, erlangen (in Zusammensetzungen verwendet)
Definition
达 ist ein gebundenes Morphem mit der Bedeutung 'erreichen, erzielen' — es steht fast nie allein. Es kommt in Zusammensetzungen wie 达到 (erreichen/erlangen), 发达 (entwickelt), 表达 (ausdrücken) und 达成 (eine Einigung erzielen) vor.
gebundene Form
erreichenerzielenerlangen (in Zusammensetzungen verwendet)
Leicht verwechselbar
- 哒dāsieht ähnlich aus(Onomatopoesie) das Geräusch eines Klicks oder Tickens
- 答dáklingt ähnlichantworten, erwidern, reagieren
- 挞tàsieht ähnlich aus(gebundene Form) mit einer Peitsche schlagen; peitschen (in literarischen Zusammensetzungen)
- 妲dáklingt ähnlichweiblicher Personenname (archaisch)
- 边biānsieht ähnlich ausSeite; Rand; Grenze; Kante
- 鞑dáklingt ähnlichTatar (historische Volksgruppe; meist in 鞑靼 vorkommend)
Beispiele
- 。Tā nǔ lì dá dào le mù biāo.Er hat hart gearbeitet, um sein Ziel zu erreichen.
- 。Zhè ge chéng shì hěn fā dá.Diese Stadt ist sehr entwickelt.
- 达。Tā qīng chǔ dì biǎo dá le zì jǐ de xiǎng fǎ.Er hat seine eigenen Gedanken klar ausgedrückt.
Herkunft
Laut + Bedeutung六书liùshū
形声xíngshēngDie meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.
Bedeutungsteil形符xíngfú
辶Ausgeschrieben als辵chuò
Die Form 达 kombiniert 辶 (vollständig geschrieben als 辵) mit 大 als Lautbestandteil.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.