这么样 (zhè me yàng) — auf diese Weise; so; derart

Definition

这么样 ist eine umgangssprachliche Variante von 这么; weniger formell als 那样 und weicher als 怎么 in rhetorischen Fragen.

auf diese Weisesoderart

这么样？
Nǐ wèi shén me yào zhè me yàng zuò?
Warum machst du es so?
这么样。
zhè me yàng Dà de fáng zi wǒ mǎi bù qǐ.
Ich kann mir kein so großes Haus leisten.
这么样，。
Shì qing yǐ jīng zhè me yàng le, hòu huǐ yě méi yòng.
Die Dinge sind schon so weit; es hat keinen Sinn, zu bereuen.