送命 (sòng mìng) — sein Leben verlieren; getötet werden

Definition

Ein anschauliches Verb mit der Bedeutung 'sein Leben verlieren' – normalerweise bei Unfällen, im Kampf oder durch riskante Handlungen, nicht bei natürlichem Tod. Verbindet sich mit einem Ort oder Grund (在战场上送命, 为救人送命).

verb
sein Leben verlierengetötet werden

Examples

  • 送命
    Tā chà diǎn sòng mìng.
    Er hätte fast sein Leben verloren.
  • Tā zài zhàn chǎng shàng sòng le yì tiáo mìng.
    Er verlor sein Leben auf dem Schlachtfeld.
  • Wèi le jiù rén, tā sòng le zì jǐ de mìng.
    Um andere zu retten, verlor er sein eigenes Leben.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.