逃命 (táo mìng) — um sein Leben fliehen
Definition
Verzweifelt rennen, um das eigene Leben bei unmittelbarer Gefahr (Katastrophe, Angriff) zu retten. Stärker als 逃跑 (allgemeines Fliehen) – 命 betont die tödlichen Folgen.
verb
um sein Leben fliehen
Examples
- ，逃命。Dì zhèn de shí hou, dà jiā pīn mìng táo mìng.Als das Erdbeben ausbrach, flohen alle verzweifelt um ihr Leben.
- ，。Tā táo le yí cì mìng, zài yě bù gǎn qù nà ge dì fāng le.Er floh einmal um sein Leben und wagte es nie wieder, an diesen Ort zu gehen.
- 逃命。Tā men cóng dà huǒ zhōng táo mìng chū lái.Sie flohen um ihr Leben aus dem großen Feuer.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.