遮盖 (zhē gài) — bedecken (physisch); verheimlichen, verbergen (eine Tatsache, einen Fehler usw.)
Definition
遮盖 (zhē gài) umfasst sowohl physische Bedeckung (Nebel, Tuch) als auch das Vertuschen von Fakten/Fehlern. Für reine physische Bedeckung verwende 覆盖; für absichtliches Verheimlichen von Fakten verwende 隐瞒.
verb
bedecken (physisch)verheimlichenverbergen (eine Tatsache, einen Fehler usw.)
Examples
- 遮盖。Tā yòng yí kuài bù bǎ zhuō zi zhē gài qǐ lái le.Er bedeckte den Tisch mit einem Tuch.
- 遮盖。Zhè jiàn shì shuí yě zhē gài bù liǎo.Niemand kann diese Sache vertuschen.
- 遮盖。Nóng wù zhē gài le zhěng gè shān gǔ.Dichter Nebel bedeckte das gesamte Tal.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.