郁闷 (yù mèn) — düster, deprimiert, frustriert (oft in einer feststeckenden unangenehmen Situation)
Definition
Alltagswort für Niedergeschlagenheit und Frustration, meist weil eine bestimmte Situation feststeckt oder nervt. Stärker/umgangssprachlicher als 忧郁 (stille Melancholie); weniger klinisch als 抑郁.
Adjektiv
düsterdeprimiertfrustriert (oft in einer feststeckenden unangenehmen Situation)
Beispiele
- ，郁闷。Jīn tiān xià yǔ bù néng chū qù wán, zhēn yù mèn.Heute regnet es und ich kann nicht raus – so frustrierend.
- ，郁闷。Tā zuì jìn gōng zuò bú shùn, xīn qíng hěn yù mèn.Er hatte in letzter Zeit Probleme bei der Arbeit und fühlt sich sehr niedergeschlagen.
- 郁闷，。Bié yù mèn le, chū qù zǒu zǒu jiù hǎo le.Sei nicht so niedergeschlagen – geh spazieren, dann geht es dir besser.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.