配料 (pèi liào) — (v.o.) Zutaten nach Rezept oder Formel dosieren oder mischen; (Substantiv) Zutaten, Bestandteile (zum Kochen oder Herstellen)
Definition
配料 deckt sowohl die Zutaten selbst (n.) als auch das Mischen oder Abmessen nach Rezept (v.) ab. Vergleiche 调料, was Gewürze für den Geschmack sind; 配料 ist die breitere Gruppe der rohen Bestandteile, einschließlich 调料.
(v.o.) Zutaten nach Rezept oder Formel dosieren oder mischen(Substantiv) ZutatenBestandteile (zum Kochen oder Herstellen)
Measure word · 种
Examples
- 。Chú shī pèi hǎo le suǒ yǒu de liào.Der Koch bereitete alle Zutaten vor.
- 配料。Zhè dào cài de pèi liào fēi cháng jiǎng jiu.Die Zutaten dieses Gerichts sind sehr sorgfältig ausgewählt.
- 配料。Zhè xiē pèi liào xū yào àn zhào bǐ lì hùn hé.Diese Zutaten müssen gemäß dem Verhältnis gemischt werden.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.