释怀 (shì huái) — sich von (emotionalen Lasten) lösen, aufhören, sich mit (etwas) zu beschäftigen

Definition

Ein Verb, das bedeutet, schmerzhafte Gefühle oder Erinnerungen endlich loszulassen. Wird meistens im Negativen verwendet (释不了怀), um zu sagen, dass jemand etwas immer noch nicht verarbeiten kann.

verb
sich von (emotionalen Lasten) lösenaufhörensich mit (etwas) zu beschäftigen

Examples

  • 释怀
    Tā zhōng yú shì huái le guò qù de tòng kǔ.
    Er hat endlich den Schmerz der Vergangenheit losgelassen.
  • Duì nà jiàn shì, tā shǐ zhōng shì bù liǎo huái.
    Er kann diese Sache immer noch nicht loslassen.
  • 释怀
    Shí jiān néng ràng rén shì huái yí qiè.
    Die Zeit kann Menschen dazu bringen, alles loszulassen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.