重写 (chóng xiě) — umschreiben

Definition

Beispiele

• 老师让我重写这篇作文。
  Lǎo shī ràng wǒ chóng xiě zhè piān zuò wén.
  Der Lehrer bat mich, diesen Aufsatz neu zu schreiben.
• 他花了三天时间重写了整本书。
  Tā huā le sān tiān shí jiān chóng xiě le zhěng běn shū.
  Er verbrachte drei Tage damit, das gesamte Buch neu zu schreiben.
• 历史不能重写，但我们可以从中学习。
  Lì shǐ bù néng chóng xiě, dàn wǒ men kě yǐ cóng zhōng xué xí.
  Geschichte kann nicht neu geschrieben werden, aber wir können daraus lernen.