钓饵 (diào ěr) — Köder (zum Angeln); Lockmittel, Verlockung

Definition

Wörtlich 'Angelköder' (钓 = angeln, 饵 = Köder). Die zweite Bedeutung – 'Lockmittel, Verlockung' – wird metaphorisch für alles verwendet, was jemanden anlockt oder täuscht.

noun
Köder (zum Angeln)LockmittelVerlockung

Examples

  • 钓饵
    Tā yòng qiū yǐn zuò diào ěr, hěn kuài jiù diào dào le yì tiáo yú.
    Er benutzte Regenwürmer als Köder und fing schnell einen Fisch.
  • 钓饵
    Zhè zhǒng diào ěr zhuān mén yòng lái xī yǐn dà yú.
    Diese Art Köder wird speziell verwendet, um große Fische anzulocken.
  • 钓饵
    Piàn zi yòng gāo é huí bào zuò diào ěr, yǐn yòu rén men shàng dàng.
    Der Betrüger nutzte hohe Renditen als Köder, um die Leute in die Falle zu locken.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

钓饵 (diào ěr) — Köder (zum Angeln); Lockmittel, Verlockung | TongTong Chinesisch-Wörterbuch