长官 (zhǎng guān) — hoher Beamter, hoher Offizier, kommandierender Offizier; Herr (Anrede für einen höheren Offizier)
Definition
Ein formeller Begriff für einen hochrangigen Beamten oder Kommandeur, auch als höfliche Anrede („Sir“) verwendet, wenn man mit einem spricht. Ranghöher als 官员 und an eine Befehlskette gebunden, nicht an die Zivilverwaltung.
noun
hoher Beamterhoher Offizierkommandierender OffizierHerr (Anrede für einen höheren Offizier)
Measure word · 位
Examples
- 长官。Zhè wèi zhǎng guān fù zé zhěng gè dì qū de ān quán.Dieser hochrangige Beamte ist für die Sicherheit der gesamten Region verantwortlich.
- 长官，？zhǎng guān, Yǒu shén me zhǐ shì?Sir, was sind Ihre Befehle?
- 长官。Tā zài jūn duì lǐ dāng le jǐ shí nián de zhǎng guān.Er diente jahrzehntelang als Kommandeur beim Militär.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.