非同寻常 (fēi tóng) — ungewöhnlich; außergewöhnlich; nicht alltäglich
Definition
Schriftsprachliches Chengyu (Redewendung) mit der Bedeutung 'höchst ungewöhnlich, außergewöhnlich' – stärker als einfaches 特别 oder 不一般, verwendet in formeller Schrift oder um etwas Bemerkenswertes zu betonen.
idiom
ungewöhnlichaußergewöhnlichnicht alltäglich
Examples
- 非同寻常，。Tā de chéng gōng fēi tóng, ràng suǒ yǒu rén dōu hěn jīng yà.Sein Erfolg war außergewöhnlich und überraschte alle.
- 非同寻常，。Jīn nián de tiān qì fēi tóng dì rè, dǎ pò le lì shǐ jì lù.Das Wetter ist dieses Jahr ungewöhnlich heiß und bricht historische Rekorde.
- 非同寻常，。Zhè bù diàn yǐng de gù shi qíng jié fēi tóng, zhí dé yí kàn.Die Handlung dieses Films ist außergewöhnlich; es lohnt sich, ihn anzusehen.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.