音乐界 (yīn yuè jiè) — Musikwelt; Musikkreise; Musikindustrie

Definition

Substantiv
MusikweltMusikkreiseMusikindustrie

Beispiele

  • 音乐界。
    Tā zài zhōng guó yīn yuè jiè hěn yǒu míng.
    Er ist in der chinesischen Musikszene sehr bekannt.
  • 音乐界。
    Zuì jìn yīn yuè jiè chū xiàn le yí wèi xīn xīng.
    Kürzlich ist ein neuer Star in der Musikbranche aufgetaucht.
  • 音乐界。
    Xǔ duō yīn yuè jiè rén shì dōu cān jiā le zhè cì huó dòng.
    Viele Leute aus der Musikwelt haben an dieser Veranstaltung teilgenommen.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

音乐Musik
音yīnKlang乐lèMusik
联合Nebenordnung
界jièKreis

音乐 (Musik) plus 界 (Kreis) bedeutet den Kreis der Musik.

Zeichen in diesem Wort

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

音 fügt einen kurzen Strich hinzu, der den mundähnlichen Teil verschließt, um einen gedämpften oder verdeckten Ton statt gesprochener Sprache darzustellen.

音 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 樂; 乐 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

In der traditionellen Form 樂 zeigen 絲 (Saite) und 木 (Holz) Saiten auf einem Holzstück – ein Musikinstrument; die vereinfachte Form 乐 ist eine spätere Kurzschrift.

乐 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
田田tiánFeld
Lautteil声符shēngfú
介
介jiè界jiè
Heute gleicher Laut

界 setzt sich aus 田 (Feld) und 介 zusammen. 田 trägt die Bedeutung, 介 liefert den Klang.

界 öffnen →
Erscheint in
Gruppen & OrganisationenMusik

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.