颂词 (sòng cí) — (formell) Lob- oder Würdigungsworte, die bei einer Zeremonie vorgetragen werden; Nachruf; Ode
Definition
Eine formelle Rede oder ein schriftliches Stück, das jemanden oder etwas lobt, oft bei einer Zeremonie vorgetragen. Wird sowohl für lebende Geehrte (Preisreden) als auch für Verstorbene (Nachrufe) sowie für zeremonielle Oden verwendet.
noun
(formell) Lob- oder Würdigungswortedie bei einer Zeremonie vorgetragen werdenNachrufOde
Examples
- ，颂词。Zài bān jiǎng diǎn lǐ shàng, tā xuān dú le yì piān rè qíng yáng yì de sòng cí.Bei der Preisverleihung hielt er eine leidenschaftliche Lobrede.
- ，颂词，。Zhuī dào huì shàng, péng you zhì le jiǎn duǎn de sòng cí, zhuī yì tā de shàn liáng.Bei der Trauerfeier hielt ein Freund einen kurzen Nachruf, der an ihre Freundlichkeit erinnerte.
- 颂词，。Zhè piān gǔ fēng sòng cí xiě dé hěn yōu měi, chōng mǎn le duì yīng xióng de jìng yì.Diese Ode im antiken Stil ist wunderschön geschrieben und voller Respekt für den Helden.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.