魂灵 (hún líng) — (umgangssprachlich) Seele, Geist; (umgangssprachlich) Geist, Erscheinung
Definition
Ein umgangssprachliches, oft literarisch klingendes Wort für die Seele einer Person oder einen umherirrenden Geist. Vom Ton her näher an 灵魂, aber volkstümlicher/altmodischer; 鬼 ist das alltägliche Wort für 'Geist'.
noun
(umgangssprachlich) SeeleGeist(umgangssprachlich) GeistErscheinung
Examples
- 魂灵。Tā xià dé hǎo xiàng hún líng dōu fēi zǒu le.Er hatte solche Angst, dass es schien, als sei seine Seele davongeflogen.
- 魂灵。Lǎo rén shuō rén sǐ hòu hún líng huì huí dào jiā lǐ.Der alte Mann sagte, dass die Seele nach dem Tod nach Hause zurückkehrt.
- 魂灵。Zhè ge gù shi lǐ yǒu yí gè kě lián de hún líng.In dieser Geschichte gibt es einen bemitleidenswerten Geist.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.