黑线 (hēi xiàn) — (medizinisch) Linea nigra (die dunkle Linie auf dem Bauch während der Schwangerschaft); (historische VR China-Terminologie) schwarze Linie; konterrevolutionäre oder revisionistische Linie in der politischen Ideologie
Definition
黑线 ist eine wörtliche Zusammensetzung: wörtlich ‚schwarze Linie‘. In der Medizin bezeichnet es die Linea nigra, die dunkle Linie auf dem Bauch einer Schwangeren; historisch in der politischen Sprache der VR China bedeutete es eine ‚konterrevolutionäre Linie‘.
noun
(medizinisch) Linea nigra (die dunkle Linie auf dem Bauch während der Schwangerschaft)(historische VR China-Terminologie) schwarze Liniekonterrevolutionäre oder revisionistische Linie in der politischen Ideologie
Measure word · 条
Examples
- 黑线。Hěn duō yùn fù zài huái yùn zhōng qī huì chū xiàn yì tiáo hēi xiàn.Viele Schwangere entwickeln im zweiten Trimester eine Linea nigra.
- ，黑线。Wén gé qī jiān, tā bèi zhǐ jiān chí le yì tiáo hēi xiàn.Während der Kulturrevolution wurde er beschuldigt, einer schwarzen Linie gefolgt zu sein.
- 黑线。Zhè bù xiǎo shuō pī pàn le suǒ wèi wén yì hēi xiàn de yǐng xiǎng.Dieser Roman kritisiert den Einfluss der sogenannten schwarzen Linie in Literatur und Kunst.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.