默哀 (mò āi) — in stillem Gedenken verharren; eine Schweigeminute einlegen (als Zeichen der Trauer)
Definition
Ein formelles Verb, das 'eine Schweigeminute einlegen' in Trauer bedeutet, normalerweise für Verstorbene oder Katastrophenopfer. Es impliziert eine öffentliche, kollektive Handlung, oft mit stehenden Personen.
verb
in stillem Gedenken verharreneine Schweigeminute einlegen (als Zeichen der Trauer)
Examples
- 默哀。Qǐng dà jiā wèi yù nàn zhě mò āi yì fēn zhōng.Bitte legen Sie eine Schweigeminute für die Opfer ein.
- ，默哀！Quán tǐ qǐ lì, mò āi!Alle erheben sich und legen eine Schweigeminute ein!
- ，默哀。Zhuī dào huì shàng, dà jiā xiàng shì zhě mò āi sān fēn zhōng.Bei der Gedenkfeier standen alle drei Minuten lang in stillem Gedenken an den Verstorbenen.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.